本《服務條款》最後更新於 2025 年 4 月 19 日。
前言
1. 在購買 Traveler 服務之前,請仔細閱讀本《服務條款》,並確保您充分理解本條款中的各項內容。
2. 在本文中,「用戶」係指所有於 Traveler 註冊、登入、使用服務的個人、團體或企事業單位,您的註冊、登入、使用服務等行為視同接受本《服務條款》的約束。
帳號註冊
1. 用戶在體驗或付費購買 Traveler 服務前需要先註冊網站帳號,請使用未曾註冊且未被封禁的 Email 進行註冊。
2. 如果註冊申請者有重複註冊以獲得免費流量、冒用他人名義註冊,或有被封禁的先例,Traveler 有權拒絕向其提供服務,並可隨時關閉其網站帳號。
帳號安全
1. 用戶註冊成功後,將擁有一組登入帳號(Email)和密碼,用戶可以隨時使用此註冊資料登入瀏覽 Traveler 網頁。
2. 用戶應對其所持有的 Traveler 帳號資料善盡保管責任,同時對其帳號下的所有活動承擔責任。
3. Traveler 承諾在未經用戶允許的情況下,不會泄露用戶的個人資料和隱私內容。如果用戶帳號因密碼泄露或其他原因導致帳號安全受到威脅,甚至發生盜用問題,用戶本人應及時與 Traveler 客服人員聯絡,否則需自行承擔可能發生的嚴重後果。
訂閱計劃的履行
- Traveler 服務為虛擬線上服務,無「鑑賞期」及「退款保證」。用戶應於正式付費前善用「試用」機會了解 Traveler 服務內容及特色,並詳閱《平台 & 產品介紹》以了解各訂閱計劃的特色與差異。
- 在用戶使用 Traveler 服務期間,Traveler 將提供必要之售前服務諮詢及售後技術協助。
- 所有 Traveler 發佈的公告訊息,均透過網站公告、用戶註冊 Email 或 Line 用戶群組來發佈;所有 Traveler 回覆的諮詢對話內容,將透過聯絡客服表單或線上客服對話視窗傳送,不提供電話諮詢,不提供 Wechat 或 QQ 諮詢,也不會透過用戶自行提供的其他聯絡方式傳遞資訊。
訂閱計劃的終止
用戶訂閱到期或流量用盡,服務自動終止。
如有下列情況之一, Traveler 有權主動終止您的服務:
- 用戶違反本《服務條款》
- 用戶明確表示不接受本《服務條款》的修訂內容
- 用戶連線中多次觸及審計規則並被系統短暫停權,經人工判定情節嚴重者
- 其他 Traveler 認為應終止服務的情況
訂閱計劃的變更、中斷
- 鑑於跨境網路服務的特殊性,用戶需同意 Traveler 會變更、停止部份或全部既有訂閱計劃以因應重大技術更新之需要,Traveler 承諾,當使用中的訂閱計劃有重大更新計劃時,將主動提前通知全體用戶,並提供完善的升級指引,以確保更新後能正常延續用戶權益。
- 為了維護網路服務的正常運作,Traveler 需要不定期地對提供服務的系統平台、網頁、伺服器、資料庫等進行檢測或更新,過程中可能造成用戶網路服務在合理時間內的中斷,對此,Traveler 承諾會提前通知,且中斷時間最長不超過 24 小時,與此同時,Traveler 無須為此承擔責任。
退款政策
- 針對「已購買」的訂閱計劃,原則上不受理退款申請。
- 針對明確標示為「內部測試」、「用戶請勿下單」的訂閱計劃,不受理退款申請。
- 請使用本站提供下載或指定平台下載的軟體版本,並熟讀使用教學,自行熟悉各支援軟體基本用法。針對「軟體相容性」、「使用問題」、「違反服務條款被停用帳號」的情況,不受理退款申請。
- 可退總金額低於 ¥10 的,不受理退款申請。
- 如果 Traveler 在營運中發生嚴重變故,導致用戶資料受損、使用體驗大幅下降等情況,Traveler 可能會於事後研擬補償方案並依承諾範圍執行,補償方案可能包含退回餘額或退回現金。
- 如果 Traveler 主動終止營運或因遭逢不可抗力因素而停止服務,Traveler 將根據用戶現用訂閱計劃剩餘效期流量結算後,以「支付寶口令紅包」的形式發回給用戶。
- 符合退款條件的款項將在扣除 12% 手續費後退還,手續費由金流平台收取。原信用卡付款將以「退刷」處理,其他付款方式統一折算「人民幣」金額後,以「支付寶口令紅包」的形式發回給用戶。
免責聲明
- 用戶在購買正式的訂閱計劃後,應主動留意 Traveler 所發佈的公告及相關資訊,詳讀圖文教學並熟悉基本使用方法,以確保一直能夠順利使用服務。Traveler 承諾會盡力協助新用戶熟悉使用、解答用戶疑難問題,但若因為不熟悉使用方法、未按教學步驟使用、未及時向客服諮詢解決問題等原因耽誤日常使用權益,Traveler 將不承擔任何責任。
- Traveler 提供每平台 1~2 款連上 Traveler 網路服務所需軟體,均為人工測試與本站服務相容之軟體版本,因此對於 Traveler 有提供下載的軟體版本,用戶應優先選擇下載使用。若用戶因選擇非 Traveler 所提供下載之軟體版本造成無法正常使用服務時,Traveler 將不承擔任何責任。
用戶權益聲明
- 用戶在註冊網站帳號之後,可免費瀏覽 Traveler 網頁公開內容、追蹤本站動態、掌握最新促銷優惠資訊,也可以預先瀏覽「使用教學」。
- 用戶在購買付費訂閱之後,可瀏覽 Traveler 付費用戶限定內容,享有訂閱計劃所承諾的完整體驗內容。
用戶責任聲明
- 用戶應具有完全民事行為能力,且具有達成交易後履行其權利義務的能力。
- 用戶應具有基本學習能力,能自行熟悉 Traveler 所提供之工具軟體和相關指引內容,並在 充分了解 Traveler 服務的前提下購買訂閱計劃。
- 用戶在透過 Traveler 服務網路進行製作、上傳、複製、發佈、傳播的任何內容,均不得違反 Traveler 服務網路 IP 位址所在國家/區域以及用戶實際所在國家/區域的法律制度。
- 用戶不得利用 Traveler 服務網路進行 製作、上傳、複製、發佈、傳播 任何足以干擾 Traveler 正常營運,以及侵犯其他用戶或第三方合法權益的內容,包括但不限於含有性暗示、辱罵、威脅、恐嚇、騷擾、欺詐、惡意、涉及他人個資隱私、侵害他人名譽肖像權、侵害著作權或商業祕密泄露等內容。
隱私保護聲明
適用範圍
- 當用戶註冊 Traveler 網站帳號時,根據註冊表單要求所提供的個人資訊。
- 當用戶瀏覽 Traveler 官網各頁面,或使用 Traveler 網路服務時,由伺服器或資料庫自動傳遞並記錄用戶瀏覽器上的相關資料數值,包括但不限於 IP 位址、瀏覽記錄及所取用的網頁資源等。
個人資料使用
- Traveler 不會主動向任何人出售或出借註冊用戶的個人資料,除非事前得到用戶授權。
- 為達服務目的及提升服務品質,Traveler 將合理使用用戶個人資訊,以便向用戶提供服務,包括但不限於帳務和技術協助,以及傳遞有關訂閱計劃最新資訊、節點服務狀態、營運計劃等。
服務條款修訂
- Traveler 有權隨時修訂本《服務條款》的內容,如果當次修訂內容對既有用戶權益產生重大影響,Traveler 將透過適當方式向用戶明示修訂內容。
- 如果不同意 Traveler 當次的修訂內容,用戶有權停止使用 Traveler 服務;如果用戶繼續使用 Traveler 服務,則視同接受更新後的《服務條款》。
- Traveler 保留《服務條款》的最終解釋權和更新內容的權利。